讓傣陶非遺傳承后繼有人


西雙版納新聞網 來源:西雙版納新聞網 編輯:吳桐 2019年11月04日 10:07

1102-08WHZK-009-26522-原文件

博宮沙灣出品的茶葉罐

1102-08WHZK-009-26523-原文件

拜師儀式

1102-08WHZK-009-26525-原文件

巖罕滇傳授傣陶雕塑技藝

1102-08WHZK-009-26526-原文件

傣陶動物雕塑作品

本報記者/劉大江


10月18日上午,在景洪市允景洪街道曼閣村博宮莎灣傣族慢輪制陶傳習所內,云南省級民間工藝美術大師、傣族慢輪制陶技藝省級非物質文化遺產代表性傳承人、博宮莎灣傣陶世家第三代傳人巖罕滇舉行收徒儀式,邀請相關部門、非遺保護專家和社會各界喜愛非物質文化遺產人士、傣陶愛好者前來觀禮。

儀式上,資佰、罕璇、巖海三位學徒和博宮莎灣傣陶世家第五代傳人巖罕旺按照傣族傳統習俗,跪坐在巖罕滇面前,雙手合十接受訓詞。

拜師儀式結束后,從10月22日開始,巖罕滇帶著資佰、罕璇、巖海和第五代傳人巖罕旺,在博宮莎灣傣族慢輪制陶傳習所,手把手地向他們傳授傣陶制作、傣陶雕像刻畫等技藝,為傣陶非遺傳承注入一股新鮮而富有活力的血液。

傣族慢輪制陶技藝是第一批國家非物質文化遺產名錄之一。而在西雙版納州內,景洪市允景洪街道曼閣村的巖罕滇就是傣陶技藝傳承的核心人物之一。他家祖上專為“傣王宮”制作土陶器皿。他自幼跟隨父親學習傳統傣陶制作,并在家傳的基礎上有所創新和發展。

據巖罕滇的女兒、博宮莎灣傣陶第四代傳承人玉章鳳介紹,在制作家用器皿方面,其父巖罕滇集成了祖爺爺蘇塔翁擅長制作傣族生活用品的技藝,既保留了傳統,又與現代相結合。所制作的土罐、土鍋、水壺等傳統用具制作工藝精湛嫻熟、風格古樸,深受群眾喜愛。除了生活器皿,巖罕滇對于佛教建筑裝飾的制作也得心應手,他制作的用于佛寺建筑的麒麟、孔雀、鳳凰,造型夸張而不失生動活潑,深受當地傣族群眾和寺廟僧侶青睞,產品遠銷英國、美國、日本等國家。

長期以來,巖罕滇默默堅守傣族的慢輪制陶技藝,積累了豐富的經驗,并得到社會各界的認可。1999年6月,云南省文化廳授予巖罕滇“云南省民間美術師”稱號。2016年,他被評為全省“十大最具影響力手工藝老年傳承人”稱號。

作為傣陶世家第四代傳承人,玉章鳳在父親的熏陶和傳授下,17歲就能獨立制作傣陶。為進一步把傣族慢輪制陶技藝發揚光大,她于2012年成立景洪博宮沙灣手工作坊公司,推動傳統傣陶結合并融入時代需求,在發展中傳承。博宮沙灣手工傣陶作坊集研發、生產、銷售于一體,年產傣陶制品萬余件,有茶具、燈罩、現代裝飾品等近百個品種,是目前全州極具規模和影響力的傣陶作坊之一,被列入全州“傣族慢輪制陶技藝”示范點。

玉章鳳在深入挖掘傣族陶器經典款式的同時,不斷摸索改進傣陶的制作技藝和造型,并學習借鑒江西景德鎮和云南建水陶藝大師制陶經驗技術,依托瀾滄江·湄公河流域國家文化藝術節搭建的交流平臺,與瀾·湄流域國家以及世界陶藝師同臺展出交流陶藝品,不斷提升傣陶知名度,拓展傣族慢輪陶藝品新的發展機遇。

2015年,玉章鳳被評為云南省陶瓷藝術大師和全州第一批工藝美術大師。2016年獲得云南省工藝美術大師稱號,現已被授為州級傣族慢輪制陶技藝傳承人。

玉章鳳說,博宮沙灣傣陶作坊雖然在傳承傣陶技藝方面取得了一定成效,產生一定的規模和影響。但是就州內現狀來說,承載著傣族人民的審美、追求、信仰的慢輪制陶技藝,與其他非遺名錄一樣,仍存在后繼乏人的窘境。

對這次收徒傳傣陶技藝,巖罕滇說:“我快70歲了,年紀越來越大,心里最牽掛的事就是希望培養更多年輕人學習傣陶技藝,傳承傣陶文化。我會把所掌握的所有制陶技藝毫無保留教給他們。同時希望更多年輕人來學習、傳承、發揚傣族慢輪制陶技藝。”

巖罕滇此次收的徒弟中有一位是西雙版納本土藝術家資佰。資佰關注和收集整理傣族民間工藝美術品已20余年,其紀實攝影作品《紋在身上的精神圖騰》以傣族紋身為題材創作的人類文化學和符號學方面的作品,曾在多個國家展覽并引起關注。一直以來,資佰善于從州內以傣族為主的各世居少數民族傳統工藝美術技藝中吸收學習借鑒,形成藝術創作靈感。在拜師儀式上,資佰把他收藏的巖罕滇師傅的父親在上個世紀80年代制作的兩件色彩鮮艷、人物和動物造型精美細膩的陶塑作品奉還給師傅。他告訴記者:“巖罕滇師傅最獨特、最知名的技藝是用于佛寺建筑中的傣陶雕塑刻畫技藝,這是我最迫切想學的技藝。今后,我將結合自己的創作實際,把傣陶雕塑刻畫技藝繼承和弘揚好。”

巖罕滇破例收的女學徒罕璇是一名土生土長的西雙版納傣族青年,畢業于泰國皇家大學,一直從事畫畫、做陶。她對傳承傣陶技藝、弘揚傣陶文化很有自己的一番想法,是傳承傣陶技藝的新生力量。

罕璇說:“我2009年開始接觸傣陶,到現在也將近10年了。之前是和非遺傳承人玉勐老師學習傣陶制作古法和傳統的傣族容器。這次拜巖罕滇老師為師,是因為巖罕滇老師是傣族群眾中受人敬仰的一位傣陶雕塑師。此前一直沒有女性可以接觸傣陶雕塑,我非常榮幸,可以真正去深入學習和了解這一技藝。”罕璇表示,將從人類學角度來更好地把傣陶,傣族民間技藝、傣族文化書寫記錄成文獻。用自己的堅持和傳承,結合當代藝術的發展潮流,把傣族傳統制陶技藝發展得更好。這是她近距離接觸傣陶雕塑的一個重要原因。

此次拜師學藝的巖海,也是酷愛本民族民間藝術的傣族青年。他對傣族武術、醫藥和傣陶都頗有研究。巖海說:“很高興能來拜巖罕滇爺爺為師傅,我要把傣陶、傣文化一代一代傳承下去。”

博宮沙灣傣陶世家第五代傳人巖罕旺畢業于云南藝術學院。他說:“我從小就很喜歡阿公的傳統手藝,這次很榮幸成為博宮沙灣第五代傳承人,感到肩上的擔子很重,我將努力去接班,把民族傳統制陶工藝傳承好 。”

在博宮莎灣傣陶世家傣陶傳習所內,陳列展示了傣陶燈罩、傣陶花瓶、花插,以及各種造型的傣陶茶壺、茶杯、茶葉罐等等。管理員玉香囡是玉章鳳的姐姐。據她介紹,現在博宮沙灣傣陶作坊的產品越來越豐富,大部分銷往北京、上海、重慶等地。玉香囡說:“今后我們將推出更多新的傣陶產品,希望相關部門大力支持和幫助。”

州文化館非遺保護專家認為,此次巖罕滇收徒,是物質文化遺產保護傳承的良好開端,對國家級非物質文化遺產傣族慢輪制陶技藝起到很好的宣傳、保護和發揚作用。希望更多年輕人加入到非物質文化遺產保護中來,代代相傳,弘揚優秀民族傳統文化。


關注西雙版納報微信
本報微信公眾號
手機讀報
手機讀報
關注本報客戶端
關注本報客戶端
本網站所刊登的各種新聞﹑信息和各種專題專欄資料,均為《西雙版納報》和西雙版納新聞網版權所有。未經協議授權,禁止復制、轉載、鏈接、下載使用。
互聯網違法和不良信息舉報電話 0691-2144028
【滇ICP備12003530號】 【互聯網新聞信息服務許可證53120180018】
版權所有:西雙版納新聞網
南京打的什么麻将